Guide · Amsterdam · 2026-10-15
English-speaking body to body massage in Amsterdam, for a guest writing in his second language
Every profile on the roster lists English among her languages, so an English-speaking body to body massage in Amsterdam is simply how every booking here runs. Many guests, though, write in English as a second or third language, and worry that they will not be able to explain their body clearly. Short, plain sentences are all that is needed.
the piece
The booking thread is written in English, at any hour. Some profiles list other languages as well, shown on each woman's own page, and a shared one can help once she is in the room. The thread itself runs in English, the one language all of them share, and simple English works perfectly well in it.
The body note in simple English
You do not need long sentences or the right medical word. Short phrases are clearer. Very tall, bed too short. Heavy, bed is soft. Left knee bad, no kneeling. Scar on stomach, do not touch. First time, nervous. Cold easily. One fact per line is ideal, and it is read as practical information. A journal piece on a well-written body note shows how little is needed.
Words for the room during an English-speaking body to body massage in Amsterdam
A handful of words cover almost everything you might want to say during the hour. Lighter. Firmer. Slower. Stop. Not there. Too cold. More oil. That is good. You can agree these in the thread beforehand, or simply use them when needed. If speaking at all feels difficult, agree a tap signal instead: one tap for lighter, two for firmer, a raised hand for a pause.
Using a translation app
Plenty of guests draft their first message in their own language and translate it. That works, with one caution: translation apps sometimes turn plain facts into strange phrases, especially for body parts and for words like sore, stiff or tender. Read the English version once before sending, and if a sentence looks odd, shorten it. Numbers such as your height are clearer written in metres, which translate without trouble.
Understanding the reply
The reply is short and plain: whether the woman you named is free, the figure, what the room needs and what goes ahead before she sets out. If any part of it is unclear, ask again in the thread; nobody minds a question about wording. The glossary explains the few house words the reply may use, such as deposit, balance on arrival and floor work.
In the room, if you do not understand something she says, say so. She will say it differently or show you. Nothing about the hour depends on fluent English.