当店について

アムステルダムのボディ・トゥ・ボディについて

ひとつの屋号、二十三人のセラピスト、店舗はどんな形でもありません。すべてはひとつの気づきを軸にしています。全身を触れ合わせる施術の予約を人にためらわせるのは、たいてい施術そのものではない、ということです。

こうした時間を手配している人に、計画がキャンセルされる理由として何度も耳にするものを尋ねてみてください。返ってくるのは料金でも時間でも技法でもありません。聞こえてくるのは、問題は自分の体だと思い込んだ男性の話の、何かしらの形です。ベッドより頭ひとつ背が高い。前回似たようなことをしてから二十キロ太った。お腹に誰にも見せていない手術の跡がある。股関節が引っかかる。もう十一年になる。どれも一時間がうまくいくかどうかとは関係がないのに、どれもがメッセージを送らせずにいます。

だからこの屋号は、その男性を避けて書くのではなく、その男性のために書かれています。ここのどのページも、部屋とその中の体から始まります。短すぎるベッドを床のタオルにどう置き換えるか、見た目のよい面よりしっかりした面がなぜ大切か、一方向にしか曲がらない関節がほかの動きを強いられないよう施術をどう組み立てるか、傷あとについてメッセージに何を書くか、そしてはじめの十分間をなぜわざとゆっくりにしているか。体の大きい方向けに、遠回しで丁寧な言い換えの下に隠した別ページはありません。サイト全体がそのページです。

実際の形はシンプルです。当店の所有する場所で何かが行われることはありません。そもそもそうした場所がないからです。どの一時間も、ホテルでもアパートメントでも、アムステルダム中心部のどこであれ、お客様がすでにいるお部屋で行われ、時間が合意されてから四十分から六十分で到着します。スキポールと空港ホテルは別扱いで、何かを確定する前に移動時間を決めます。すべてはひとつの連絡先に書面で手配し、それはたまたま、言いにくい一文を口にするのに楽な方法でもあります。

はっきり述べておくべき線が二つあります。体への自信について書いたサイトは、どちらの方向にも誤解されうるからです。一つ目は、ここにあるものは何も健康上の主張ではないということです。マッサージは治療ではなく、セラピストはけがを治療せず、体のどこかが痛むときは、施術はそこに働きかけるのではなく避けて通ります。二つ目は、一時間をお客様に合わせても、セラピストまで合わせるわけではないということです。自分の施術に何が含まれるかは彼女が決め、始めにそれを伝え、それは訪問のあいだずっと有効です。ありのままで歓迎されることと、何かを当然のように受け取れることは同じではなく、この二つは何の無理もなく両立します。詳しくは質問のページと利用規約にあります。

WhatsAppで予約 Telegram

メッセージ

書面でのお問い合わせ、英語で、どの時間でも

どのドアに来るのかを伝える

建物か地区、来てほしい時刻、そして長さを書いてください。ご自身の体について、部屋の整え方を変えることは同じメッセージに入れてください。それはお詫びではなく、実際的なメモとして読まれます。

WhatsApp で予約 Telegram 予約ページで下書きする

長めのご質問は contact@bodytobodymassageinamsterdam.com へ。予約スレッドよりゆっくり読まれます。